খালি ভ্যান নিয়ে ঘুরতে আমার বেশ ভাল লাগে! এটা হাল্কা আর গ্রীষ্মের লম্বা দিনগুলোতে শরীরে হাল্কা বাতাস লাগলে বেশ সতেজ লাগে। তবে যখন পূর্ণ ভ্যান একা টানতে হয়, তা খুবই কষ্টকর !

Story of a van driver at a small garment factory

“খালি ভ্যান নিয়ে ঘুরতে আমার বেশ ভাল লাগে! এটা হাল্কা আর গ্রীষ্মের লম্বা দিনগুলোতে শরীরে হাল্কা বাতাস লাগলে বেশ সতেজ লাগে। তবে যখন পূর্ণ ভ্যান একা টানতে হয়, তা খুবই কষ্টকর ! আমাদের ম্যানেজার স্যারকে অনুরোধ করেছি যেন আমাকে দীর্ঘ রাস্তার জন্য একটা হেল্পার দেয়। অনেক জায়গায় রাস্তা ভাঙ্গা থাকে, ওখানে ভ্যান চালানো অনেক কষ্টের । আমাদের স্যার খুব ভাল মানুষ। মাঝে মাঝে আমাদের ভুলের জন্য বকা দেন। উনি প্রায়ই আমাদের সন্ধ্যাবেলা নাস্তা অথবা চা খাওয়ান। উনি একজন ভালো বস।”

– একটি ছোট পোশাক কারখানার ভ্যান চালক


“When I’m driving around the empty van, I enjoy it! It’s light, and the breeze against my body on long summer days is refreshing. However, when the van is full and I have to pull it alone, it’s a pain! I have requested our manager Sir to give me a helper to push the van on long trips. At some places, roads are broken and pushing through the cracks is extremely difficult. My Sir is a nice person. Sometimes, he scolds us if we make mistakes. But most days, he is in a good mood and treats us nicely. He often buys us snacks or tea in the evenings as well. He’s a good boss.”

– Van driver employed at a small garment factory

This story is featured in Made In Equality, an initiative supported by C&A Foundation.